Ich verwende dafür meistens /etc/scripts/* oder /usr/scripts/*.
Das ganze dann in der /etc/sysupgrade.conf hinterlegt sollte auch ein Auto-Update überstehen:
## This file contains files and directories that should
## be preserved during an upgrade.
/usr/scripts/