Der hier beschriebene Weg ist definitiv der saubere. Wenn das nicht geht, kannst du dir einfach eine feste manuelle IP geben, z.B. 192.168.99.1. Dann machst du auf dem Router, an dem das Gerät hängt (LAN) eine zweite IP auf eth0, z.B. 192.168.99.2. Nun kannst du dich per SSH und Portforwarding auf den Router verbinden und von dort das Webinterface weiterleiten:
ssh -L 8080:192.168.99.1:80 <Ipv6 deines Knotens>
Das geht auf jeden Fall, unabhängig von der Community.
Grüße
Matthias