Leider kommen bei vielen Distributionen uralte Versionen vom Batman-adv mit.
Oder aber das debugging(?) ist nicht mit eincompiliert, so dass /sys/kernel/debug/batman_adv/ nicht „bevölkert“ ist mit Daten.
Dagegen hilft leider nur ein Batman-Selbstcompilieren nach jedem (größeren) Kernel-Update.
(siehe auch Ubuntu PPA für Batman-adv und Fastd gesucht )