Fortsetzung der Diskussion von Willkommen beim Freifunk Forum!:
Wunderbar. Damit bringst du auf den Punkt, womit wir uns bei Freifunk den lieben langen Tag beschäftigen. 
Es gibt sicherlich mehrere Wege, den Einstieg zu finden und da haben die Kolleg*innen im Forum hier bestimmt unterschiedliche Ansichten. Hier findest du meine aktuelle Ansicht.
Kaufe dir ein günstiges Gerät zum Ausprobieren. Zum Beispiel die Ubiquiti Nanostation M2 Loco (Amazon)
Das ist ein Gerät, dass du außen montieren kannst und das über ein flaches Netzwerkkabel durchs Fenster Strom und eine Internet-Verbindung bekommt.
Installiere die passende Freifunk Firmware auf dem Gerät. Das geht per Upgrade über die Web-Oberfläche des Routers. Ich glaube für Duisburg ist Freifunk Niersufer die passende Community, die dazu einen Download anbietet.
Zum Thema Mesh kann man viel erzählen. Einfach gesprochen bedeutet dass, das dein Router automatisch sich zu den anderen Freifunk-Routern in deiner Umgebung verbindet und ein gemeinsames Netz bildet. Damit können Clients zwischen den Routern nahtlos hin- und herwechseln. Außerdem wird immer der nächstbeste Internet-Zugang verwendet, der an das Netz angeschlossen ist.