Nein, das geht nicht. Die Funktion fitBounds von leaflet zoomt immer maximal: Documentation - Leaflet - a JavaScript library for interactive maps.
Man könnte wahrscheinlich selber die Boundingbox berechnen (evtl. hat leaflet dort schon eine Hilfsfunktion) und den Mittelpunkt mit sinnvollem Zoomfaktor selbst mit setView setzen.
Das müsste hier getan werden: meshviewer/lib/map.js at master · ffnord/meshviewer · GitHub