Hallo Prinzipiell sollte das bei LEDE/Openwrt basierten Firmwares möglich sein.
Such mal nach Expert - Privates WLAN erweitern - Was kann man damit machen?
oder Hybrider Access Point (WPA2/privat + Freifunk) – Freifunk Franken
die Einstellungen musste auf aber auf deine vorhandene Firmware anpassen.
Bei Gluon sollte es afaik ein package dazu geben