Hallo,
ich habe hier eine ähnliche Situation, und da mal ausführlich rumgetestet: Routertests (WR841N (drinnen/draußen), Picostation, Nanostation) - #6 von adorfer
Ich habe jetzt eine Picostation mit so einem Fensterhalter: https://wiki.freifunk-rheinland.net/images/c/cd/M2_loco_fenster.jpg
(Auf dem Foto ist eine Nano, davon halte ich nichts, Pico strahlt weiter und rund, siehe dazu das oben verlinkte Thema.)