.oO( Warum wird aus dem Ort der Teilnahme eigentlich generell ein Staatsgeheimnis gemacht? 
)
Das sieht nach einem normalen OpenWrt-Image aus, es ist also jedenfalls keine Gluon einsetzende Community. Damit wäre es zielführend, wenn Du dies von »Technik« nach »Community/$DeineCommunity« verschieben würdest, sofern diese hier vertreten ist. Was wie zu konfigurieren ist in einer Freifunk-Firmware unterscheidet sich teils gravierend; auf Gluon aufbauende Firmwares verhalten sich weitgehend ähnlich, andere, direkter auf OpenWrt aufsetzende, muß man kennen.
Meine Glaskugel zieht aus »aber wenn ich mich mit dem WLAN verbinden möchte, hängt das Telefon bei der IP Vergabe fest« den Schluß, es könnte defektes DHCP oder defektes NAT sein — aber ohne weitere Infos bleibt nur der Rat, auf die Grundeinstellungen zurückzugehen und die Konfiguration erneut vorzunehmen.