erstmal danke @pberndro 
und zu Vollständigkeit mit SSL: kann jemand im WP-Template noch den Flattr-Pageflake anpassen:
[img src=„http://api.flattr.com/button/flattr-badge-large.png“ alt=„Flattr this“ title=„Flattr this“ border=„0“ /]
dann wird die Seite auch noch ohne „unsichere Inhalte in sicherer Seite“ ausgeliefert… 
(also entweder nen https:// draus machen, oder das Protokoll ganz weglassen [ img src="//api.flattr.com/button… ]
Schaffe es heute leider nicht zur MV. Hab den Flattr-Button mit auf meine Liste genommen. Wenn die Dateirechte korrekt sind ist das, genau wie der 404-Link zur Map (korrigieren, ausblenden, freifunk-karte.de linken, etc.), eine Sache von 5 Minuten mit einem WP-Adminaccount auf dem Live.
@Shiva: danke für den konstruktiven Hinweis! Werde das umsetzen, sobald ich Zugriff auf das (Live-)WP habe.
Cheers,
Arwed
Erledigt. Mixed content (das Bitcoin Plugin verursachte auch Warnungen) sollte es zumindest auf allen Hauptseiten nun nichtmehr geben.