Einfach mal hier: http://freifunk-rbk.de/?page_id=304 nachfragen.
Bei den ganzen verschiedenen FWs dort wird schwer als „Außenstehernder“ mal eben was zu bauen. Vielleicht auch parallel dazu nochmal hier fragen: Wupper - Freifunk Forum
Das wird hier ganz gut erklärt.
Aber wenn du das noch nie gemacht hast lass das mal lieber die Firmwarebäcker eurer Community machen.
Ach ja neo hat den Patch in den Master verschoben. 
CC:
@phip @PetaByteBoy